The ciuga of Banale, when the turnips meet salami

La ciuìga del Banale, quando le rape incontrano il salame
Mountain Flavours

The ciuga of Banale, when the turnips meet salami

Born to cheat hunger in straitened times, when the meat was a luxury for most of the population of the Outer Giudicarie, the Chou & igrave; ga & egrave; Today one of Slow Food pi & ugrave; appreciated the Trentino.

The ciu & igrave; ga (also known as ciu & igrave; ga Banale) & egrave; a typical salami produced in the Outer Giudicarie area, valley nestled between Lake Garda and the Brenta Dolomites, and & egrave; born precisely in San Lorenzo in Banale. Here, as in many other mountainous areas, the end of '800 & egrave; It was characterized by a period of hardship and poverty & agrave ;. Around 1875, Palm Donati, the butcher of San Lorenzo in Banale, proposed to his countrymen a new sausage, prepared with scrap meat used to make the sausages and turnips. The 'idea was born to increase the volume of sausages and choice of turnips allowed to use this device for the' fall and throughout the 'winter, between October and April. The dell''insaccato name has un''origine very clear: the term "ciu & igrave; ga" in the local dialect, means the pine cones of firs, whose shape is reminiscent of this meat. Today ciu & igrave; ga & egrave; made with 70% of excellent quality & agrave pork; (Shoulder, belly or throat) and 30% of white turnips. Turnips, to be mixed with the meat, are cooked in a large pot and then squeeze. The 'mixture is then flavored with salt, black pepper and garlic, and then be bagged and smoked. The ciu & igrave; ga, Slow Food Trentino Alto Adige, has a very strong flavor reminiscent of smoked meat, you can memorize options consume more fresh after boiling, or seasoned and sliced ​​like a salami. From October 29 to November 1, 2016 in San Lorenzo In Banale be held & agrave; the traditional festival of Chou & igrave; ga. This sausage of pork and turnips sar & agrave; the protagonist of this delicious event, which sees the court and wineries of San Lorenzo to become a stage for performances, concerts, food stalls and tastings. The restaurants of the village also will offer themed menus, to make known to all the ciu & igrave; ga, combined with other typical products of Trentino. More info on the site: http://www.prolocosanlorenzoinbanale.it/
© ALL RIGHTS RESERVED
125
Social media engagement

Più letti in Turismo

Dolomiti UNESCO, il bilancio di Banca d'Italia: +9% di pernottamenti senza consumare più territorio

Dolomiti UNESCO, il bilancio di Banca d'Italia: +9% di pernottamenti senza consumare più territorio

Il paper di Banca d'Italia analizza gli effetti sui flussi turistici e sull'ambiente nei 4 anni successivi all'iscrizione delle Dolomiti nella lista dei Patrimoni Mondiali dell'Umanità, avvenuta nel 2009. A fronte di un incremento delle presenze, il numero di strutture turistiche non è cresciuto e quello di posti letto si è ridotto. Ai maggiori flussi turistici non si è associato né un aumento del consumo di suolo né una maggiore produzione di rifiuti, dimostrando il potenziale del riconoscimento UNESCO nel generare benefici economici locali senza compromettere la qualità ambientale, a condizione che siano in atto un efficace coordinamento istituzionale e solide garanzie normative.